Semana passada me deu uma vontade toda doida [pq meu Bit nunca tá de bem comigo] , de baixar a música "She's Madonna", não sabia muito bem do que se tratava, só sabia o nome da music, e pq tava na novela 7 Pecados [Robbie Williams que me perdoe, mas não conhecia, fazer o que? :*]...
Ai um belo dia, em um dos papos com a Prii, comentei sobre a dita cuja, e ela falou que ama por causa da história....Tipo o Guy Ritchie [atual maridão lindão da NOnie], largou a mulher pra ficar com a Toda PODEROSA, ou seja, quando ele conheceu a LOIRONA ainda tava casado...
Ele diz assim:
"Eu te amo, baby
Mas aceite ela é A Madonna
Nenhum homem no planeta
Poderia dizer que não a deseja"
[ "love you baby
but face it she's Madonna
No man on earth
could say that he don't want her"]
Obscena para ser acreditada
Esse é o seu número
Não o que ela significa para mim"
["She's got to be
obscene to be believed
That's her routine
Not what she means to me"]
Mas ela sabe se mexer"
3 Deixando as cores...:
Eu te amo baby; mas ela é a MAdonna!!!!
ahhhh amoo¹²³³³³³!!
Nonnie ³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
Tipow eu amo a musica; eu amo a Nonnie... e ate hj num tinha visto a tradção [loser]
heeh*
Miga fico tudo lindo, as fotos da Nonnie perfeitaaas!!!!!!!
BjOS ^^
Ey Bethy!
asauhsias adorei saber disso..que patada na ex ein?
Eu tbm trocava =p
Eita, liga não. A gente so precisa papear mais sobre isso as vezes. Sabe, pq eu tbm gostaria de poder falar sobre meu shipper sem receio de levar um vácuo. ;)
Nonnie? amadorei!
passa lá que tem chochação nossa!
Nossa, que legal, eu adoro essa música, mas nunca vi a tradução.
Muitooooo legal
"but face it she's Madonna"
Bethy tbm é cultura
hauhauhauahuah
Beijos ;)
Postar um comentário